Jak wytłumaczyć Brytyjczykowi, czym był wyrób czekoladopodobny i dlaczego w latach 70. wszyscy stali w kolejkach? Przeczytaj o kulisach mojej pracy nad przekładem książki „The Rzeszów Quest” i zobacz, z jakimi absurdami PRL-u musiałem się zmierzyć jako tłumacz!